Posted By: Jovo () on 'CZculture'
Title:     W+G: Prokleti kralikodlaka
Date:      Mon Dec 19 17:12:35 2005

Ahoj.

  Byli jsme na tomto filmu o vikendu a muzu vrele doporucit. Je to sice 
animovany (plastelina) film, ale je spis pro dospele. Deti si ho uziji take, 
takze je muzete vzit v pohode s sebou, ale film tezi i z odkazu na ruzne 
kulturni fenomeny (King-Kong, nemy film Frankensteinova nevesta, Vlkodlak, 
...) a slovni hricky.
  Napriklad podoba mezi 'hair' a 'hare' atd. Je to dobre a citlive prelozeno, 
ale pokud umite anglicky, uzijete si to jeste vic - preklad je dobry, ale v 
originale to ma vetsi smrnc.
  Jedna z intelektualne (tozn. opacne od vizualne nebo situacen) 
nejsmesnejsich scen je, kdyz Wallace vybira, ktery syr si da k svacine a ma je 
schovane v tajnych skrysich, ktere jsou ve vykutanych knihach. A jak mu jde 
prst pres polic s knihami 'West Of Eidam' (West Of Eden - Na vychod od raje) 
a tak, tak jsem se pekne zlomil. Soude podle udivenych reakci okoli, bych vas 
na to radeji upozornil. Dalsi nazvy si nepamatuju, ale bylo jich alespon pet.

  Animace je skvela a hudba vynikajici, nicmene tento film tezi spis z scenare.
Uz dlouho jsem se tak hezky nepobavil. Ne ze by ve filmu nebyly vylozene 
rachave ftipky (krkajici zajic, airbag), ale uz dlouho jsem nebyl na filmu, 
ktery by mel tak jemny a laskavy humor a zaroven vzbuzoval salvy smichu.

  Shrnuto: animak: 100%, komedie: 100%, rodinny film: 70%.

Jovo:
PS1: Pred filmem bezi desetiminutovy predfilm - 'Christmas caper' - kde jsou
     hlavni hrdiny tucnaci z filmu Madagascar. Taky vyborny, ale na W+G to
     nema.
PS2: Zustante az do konce titulku, v poslednich par vterinach je tam jeden
     vyborny for.