Posted By: medved (A~z na v~eky Mikov~ce.) on 'CZdatabases'
Title:     Re: Dalsi problem se Sybase
Date:      Tue Jul 13 12:52:09 1999

> > sybase_connect("SYBASE","tonda","heslo");
> No jo, kdo to mohl tusit, ze to nechce "IP:PORT", ale to
> potapane jmeno ;-)
> 
> A posledni vec, jak se zbavim tohodle:
> 
> Warning: Sybase message: Character set conversion is not available between 
> client character set 'iso_1' and server character set 'iso88592'. 
> (severity 11) in /var/www/najdito/sybase.php3 on line 6
> 
> Rozumim tomu, co to je, rozumim proc to dela, ale nevim jak se toho zbavit, 
> aniz bych na serveru zlikvidloval iso-2 :-(

Jedna se o informativni hlasku, ze klient se pripojuje s nekompatibilnim 
charsetem. Zbavit se toho muzes nasledovne:

1) dat na server iso_1 - ale to nechces (stejne chaersety - nedochazi k 
zadnym konverzim)

2) dat na klienta iso88592 (stejny charset - nedochazi ke konverzim)

3) dat na klienta charset kompatibilni s iso88592 - napriklad cp1250 nebo 
cp852 - POZOR tady uz bude dochazek ke konverzim a pokud tam prijde nejaky 
nezkonvertovatelny znak (tj. neco co neni pismenem vi iso88592 nebo 
cp1250(cp852), tak to hodi chybu a nahradi ten znak otaznikem.

Nastaveni klientskeho charsetu lze udelat nasledujicimi zpusoby:

a) specifikujes charset a eventuelne i jazyk pri pripojovani

b) specifikujes tzv. locale pri pripojuvani (neco jako 'cze', 'eng'...)

c) nastavis default na serveru

U db serveru je v $SYBASE/locales soiubor locales.dat, kde je pro kazdou 
platformu (OS) vycet prekladu onbech 'locale' na charset a jazyk a je tam i 
defaultni nastaveni pro danou platformu.

Priklad:
[NT]
      locale = cze, us_english, cp1250
      locale = default, us_english, iso88592

Pro pripojeni z NT se defaulktne pouziva iso88592, v pripade pripojeni s 
locale = cze se pouzije cp1250.
 
> Ondra .

Bye

Medved

Si vis pacem, para bellum.