Posted By: BlueBear (Modry medvidek) on 'CZdungeon'
Title:     Kdy prvni cesky mud... Was: Nostalgie
Date:      Tue Mar 14 10:14:46 2000

> > smahem neco co poradne neznate. Mudy kde jde o cisla a ktere znate, budou
> > asi skeeve, brutus, wolf, lit a mnohe jine, ale neni to pravda obecne. 
 
> Jo stim musim souhlasit .. Kdy se konecne dockame prvniho opravdoveho
> ceskeho MUDu ?

Ha, ted jsi otevrel zajimave tema. Jednu dobu jsem to zkousel...
problem skutecne ceskeho MUDu je v tom, ze pravidla cestiny jsou velmi 
slozita, pokud jde o sklonovani a zmeny tvaru slov, a vyrobit MUD, ktery by 
reagoval korektne na cesky psane prikazy, je silene tezke.

I kdyby se rezignovalo na ceske prikazy a mely by byt ceske jenom texty,
problem sklonovani tu je furt... napriklad:

hrac ma siroky mec (broadsword) a utoci na goblina (goblin):

anglicky je to bez problemu:   You hit the goblin with your broadsword.
ovsem v cestine:               Uderil jsi goblina sirokym mecem. 

I v takto trapnem pripade musi MUD engine vedet, jak se sklonuje 'goblin' 
a 'siroky mec'. Dejme tomu, ze pro par objektu tam ty tvary muzes primo
napsat (14 tvaru pro kazde slovo, kdyz beru v uvahu jen sklonovani),
ale pro vetsi mnozstvi veci je to fuska sysifovska...

Pokud nekdo zna nejaky rozumny zpusob, jak by to slo naprogramovat,
necht to vyslovi, a muzem si takovy MUD udelat...

Preji hezky den a jasne slunicko.

                                                Modry medvidek.
-----------------------------------------------------------------------------
Bud praci cest vsi, ktera dobro plodi,       | Ahoj, chcete se mnou kamaradit?
at mava kladivem ci ridi pluh,               |     
at prachem, blatem klopotne se brodi         | mailto:dluhosj@vscht.cz
ci perem vzletnym at ji kona duch...         | http://users.vscht.cz/~dluhosj