Posted By: kavos (Je to fajn, mit proc zit) on 'CZling'
Title:     Kolik mate let?
Date:      Thu Apr 23 15:17:55 1998

hojky...
Take jste si povsimli toho, ze se v cestine zacina objevovat obrat 'Franta ma 
deset let' misto hezkeho ceskeho 'Frantovi je deset let? Naposledy jsem to 
videl, myslim, ve Svetu a poznani, kde se ptali 'Kolik mel Tutanchamon let, 
kdyz blablabla?', ale slychavam to i v novinach a televizi.

                                                  kavos 

Search the boards