Posted By: intuition (I love sunsets...) on 'CZling'
Title:     "Drive manual transmission..."
Date:      Mon Dec 14 10:51:33 1998

Tak nam dnes na fyziologii promitli takovou recesi - byl tam muzskej mozek s 
vyznacenejma oblastma, ktery maji nejakou specifickou funkci. Byly 
popsany anglicky a k tomu ceskej preklad. Samozrejme nejvetsi area bylo 
centrum sexu, dale nejaky kraviny a taky "Ability to drive manual 
transmission". Z tohoto je uz hned mimochodem jasny, ze se jednalo o americkej 
material. A bylo to prelozeny jako:

"Schopnost ridit manualni prace"  :-))) by me fakt zajimalo kdo to prekladal..

 

    I'vE NeveR BeeN So
   CoLoRFullY-See-ThrouGh-HeAd BefoRe
  I'vE NeveR BeeN So                       
 WondeRFullY-mE-YoU-WanT-SomE-MorE        i n t u i t i o n