Posted By: snake (keeping on the sunny side) on 'CZling'
Title:     Re: preklad nejakejch vyrazu
Date:      Tue Nov 23 00:20:44 1999

> Snake, napis to v kontextu ... jak sem psal, prekladat to slovo od slova 

Kontext je nasledujici, sorry: preklad dokumentace k Oraclu8 (pro ucely 
referatu).

> stejne nikdy nedava smysl ... a co se tyce toho ze neco nemuzes pouzivat bez
> volani:
> "Neco" neni dostupne bez spojeni "nekam".
> To bych rekl ze zni docela hezky, ne?

No jo, ale uz to nevystihuje presne smysl: dal jsem si praci a nalezl presne 
pasaz, ktera se mi s "volanim" nelibila:
'The initialize process call, OCIInitialize(), must be invoked before any 
other OCI call.'

snake