Posted By: Kiwi (Kiwule) on 'CZling'
Title:     Latina
Date:      Thu Dec  2 16:07:29 1999


Ahoj, 

nebyl by nekdo ochoten mi prelozit doktorsky slib MFF? Pripojuju jeho text.
Kiwi

                                                 DOKTORSKY SLIB

Promotor:
     Examinibus, Doctorandi clarissimi, quae ad eorum, qui doctoris nomen et 
honores consequi student, doctrinam explorandam lege constituta sint, cum laude
superatis, nos adiistis desiderantes, ut vos eo honore in hoc solemni conse
ssu ornaremus. Prius autem fides est danda, vos tales semper futuros, 
quales vos esse iubebit dignitas, quam optinueritis et nos vos fore speramus.

Spondebitis igitur:
     PRIMUM vos huius Universitatis, in qua gradum ascenderitis, piam 
perpetuo memoriam habituros, eiusque res ac rationes, quoad poteritis, 
adiuturos: DEIN honorem eum, quem in vos collaturus sum, integrum 
incolumemque servaturos:
     POSTREMO studia mathematica et physica, culturos et provecturos non ad 
vanam captandam gloriam, sed ut veritas propagetur et lux eius, qua salus
     humani generis continetur, clarius effulgeat:

HAEC VOS EX ANIMI VESTRI SENTENTIA SPONDEBITIS AC POLLICEBIMINI?

Doctorandi:
     Spondeo ac polliceor.

Promotor:
     Itaque iam nihil impedit, quominus honores, quos obtinere cupitis, vobis
impertiamus.

     ERGO EGO PROMOTOR RITE CONSTITUTUS VOS EX DECRETO ORDINIS MEI DOCTORES 
CREO, CREATOS RENUNTIO OMNIAQUE DOCTORIS IURA AC PRIVILEGIA IN VOS CONFERO. IN 
CUIUS REI FIDEM HAEC DIPLOMATA UNIVERSITATIS CAROLINAE SIGI LLO FIRMATA VOBIS 
IN MANUS TRADO. 
 
-------------------------------------------------------------------------------
mail: petra.zdanska@jh-inst.cas.cz, page: http://www.jh-inst.cas.cz/hp/zdanska 
-------------------------------------------------------------------------------