Posted By: snake (keeping on the sunny side) on 'CZling'
Title:     Re: Cislovky znovu
Date:      Wed Feb  9 19:41:30 2000

> Ucim se tu ze skript, kde jsou casto vety tohoto typu:
> Veta 6. Necht je dano n + 1 uzlu x0, ...
> ------
>         ;-)
> 
> No a jde mi ted o to 'n + 1 uzlu', sice, zda by tam nemelo byt spise n + 1 
> uzel, tedy 'Necht je dan n + 1 uzel x0, ...'.
> Coz ale zni imho taktez pochybne. Nebo jde o stylistickou chybu? 

No to Tvoje jde celkem urcite, myslim ale, ze jde i to predchozi. Zalezi 
IMHO na zpusobu cteni. V prvnim pripade se 1 cte jedna a v druhem jeden.

Je dobre mit na pameti, ze spravne cesky je napr. 21 zarovek i 21 zarovka, 
ale uz nikoli 101 zarovek (haha, ted by mne zajimal rozbor na czpsychology, 
kde jsem vzal zrovna zarovky;-)). V prvnim pripade se totiz da cislovka 
precist jako "jednadvacet" - a je sranda, ze tak se to i cist _"musi"_;-).

Takze pokud to nekdo cte "dvacetjedna zarovek", neumi cesky...

snake

P.S. Nejvic mne pobavila nejaka prirucka s nazvem: 1001 tipu pro M$ Windows 
(nebo podobny nazev). Je to fakt ironie, udelat pravopisnou hrubku dokonce v 
nazvu knihy (navic jeste tak tluste)...