Posted By: snake (keeping on the sunny side) on 'CZling'
Title:     Re: Kamarad-Pritel-Partner
Date:      Sun Aug 13 13:26:35 2000

>   v posledni dobe si zacinam byt nejist pouzivanim slova pritel(kyne). Kdyz
> je 
> nekdo oznacen za kamarada(ku) nebo partnera(ku), tak je to jasny. Uz jsem se
> ale nekolikrat setkal s tim, ze "muj pritel/moje pritelkyne" jednou
> znamenalo
> kamarad(ka) a jindy jako nekdo, s kym dotycny(a) chodi, takze spise 
> partner(ka). Je to tak nebo onak ? A nebo neco mezi tim ? ;-)

:-) to je sranda:-) Ja to chapu taky dost podobne:
pritel/pritelkyne - clovek, se kterym se znam velmi dobre, resp. s nim/ni 
                    chodim 
kamarad(ka) - clovek, ktereho mam rad
partnerka - ta, se kterou tancuju;-)

Ten posledni termin v mem slovniku hodne lidi mate, kazdy si mysli, ze kdyz s 
nekym tancuje, hned spolu musi chodit:-); fakt zalezi strasne na kontextu. 
Vzhledem k tomu, ze mne pritelkyne predstavila jako svojeho kamarada po pul 
roce chozeni, neprekvapi mne asi uz nic; takze si z te zmeti terminu nic 
nedelej... 


snake