Posted By: Jovo () on 'CZling'
Title:     Ad: Koule
Date:      Mon Sep  2 20:41:52 2002

Ahoj.

  Ja bych rek, ze to prekladatel nemel v 'sfere' v poradku :-)  Vsimli jste 
si, jak prekladali takove ty velke titulky?
Prvni byl myslim 'The Surface' a prelozili ho jako 'Pristani', druhy byl 'The 
Deep' a ten myslim prelozili jako 'Ponoreni'.  Pritom ostatni titulky 
prekladali zcela bezchybne.



Jovo.