Posted By: jerryiii (Vsude dobre, v CR nejhur) on 'CZling'
Title:     Re: vtipy
Date:      Mon Dec 23 20:24:25 2002

> >   Jsi o tom presvedcenej, mas nejakou verohodnou statistiku, padne osobni 
> > priklady ze zivota, nebo te jenom vetsi hovadina zrovna nenapadla?
> > 
> > Bochi 
> 
> prekladas-li americky vtip o polacich, slovo "polish" preloz jako "policajt"
> a 
> bude. muzes si i vypracovat vlastni studii o tom, jestli jsou policajti v 
> cechach hloupi nebo ne. 

Jen dodam ze v tomhle kontextu amici rikaj "Polak", ne "polish". Polish je 
normalni slovo pro slovaka, Polak je neco jako kdyz jim clovek rekne psonek.
 

          Jerry III

Enough said ...
http://jerryiii.home.sprynet.com/mica/index.htm