Posted By: mener (Buh) on 'CZling'
Title: Re: Ambiguities
Date: Tue Jan 28 10:00:54 2003
> Haha:-)
>
> > cesky se mluvi na Morave x na Morave se mluvi cesky
> > a nadherne ambiguitni veta je
> > zenu holi stroj
>
> tohle znam, ale neznam ten ctvrty vyznam, pomuzes?:-) Rozliseni podle toho,
> ktere slovo je za prisudek:
> 1) Ja zenu (sloveso) holi (cim) stroj (koho,co).
> 2) Zenu (koho) holi (sloveso) stroj (kdo,co).
> 3) Zenu (koho) holi (cim) stroj (sloveso)!
>
> > nasli jsme ctyri ruzny cteni :)
> > Ale to uz jsem fakt odbocila :)
>
> Koukam, ze mame vsichni za sebou stejne prednasky;-)
>
> snake
Me este napada Ja zenu holy(=jaky) stroj. Kdyz se to rekne, tak se to i/y
nepozna.
Mena