Posted By: chomer () on 'CZling'
Title:     Re: Student Agency
Date:      Sat Nov 29 16:47:27 2003

> > Nas nazev se pise anglicky, nicmene vyslovuje se cesky. Ja osobne volim 
> > alespon kompromis, nazev firmy vyslovuji jako "Student Agensy", nezni to
> tak
> > 
> > tvrde jako s ce.
> > 
> > Preji vam krasny den.
> > S pozdravem
> >  
> > 
> > Skornickova Marketa
> > asistentka marketingoveho reditele
> > STUDENT AGENCY 
> 
> 
> Mimochodem tady mi to neda zavzpominat na gympl a znovu se zeptat. Po roce 
> stravenym v USA jsem se vratil do tretaku na gymplu a cetl jsem pred tridou 
> nejakej referat o Joyceovi. Padlo v nem i slovo "Dublin~ane'", coz jsem 
> precetl jako [dublinane]. Ke konci ucitelka jen povysene pravila, no, 
> predpokladam, ze anglicky umite, takze [dablinane] a tim to haslo.

Ty rikas v cestine [dublin], nebo [dablin]?

> Nicmene mi to dodnes vrta hlavou. Zadny anglicky slovo "Dublin~ane'" neznam.

Ne, ale ceske slovo dublinane je _odvozene_ ze prejateho jmena Dublin,
a podle neho se taky cte, ne?

Chomer

                                                 Hodlam vytmavovat.