Posted By: Lindor (The Day of Piglet...) on 'CZSF'
Title: Malcolm McLAREN - KARNEVAL SVETU
Date: Mon Oct 16 15:04:33 1995
Zdar vsem fanum SF&F!!!
Tak jsem se asi pred mesicem zarekl, ze si dam takovou malou pauzicku
ohledne kupovani novych knizek (a penezenka vrele souhlasila :-))), lec
jak tusite, selhal jsem. OVSEM, selhal jsem spravne a kniha, kterou jsem
zakoupil a pote precetl (jednim dechem) za to rozhodne stala.
To, co nyni budu do nebe vychvalovat, se nazyva
K A R N E V A L S V E T U a tento prvni dil z trilogie
napsal dosud neznamy kanadsky spisovatel Malcolm McLAREN.
"...pise se rok 999 a Mestu vladne korporace NETComp..." Svet zdaleka
neni tou kulatou planetou s jadrem se zhavych plynu, nybrz Deskou o
strane 1000 kilometru a 10 kilometru tlustou, jejiz dno je soucasne
nebem... a centrum Desky tvori Mesto.
Kdysi davno vedla z Mesta Brana do jineho Sveta, rovnez Desky. Kdyz byla
Brana objevena, rozhodly se korporace Desku vyuzit k vystaveni Noveho
Raje, zaslouzeneho odpocinku pro ty lepe situovane. Brana
se vsak z nepochopitelnych duvodu zhroutila a prinesla utrpeni a bolest
obema Svetum na jejich koncich. Kontakt s Novym Rajem byl naveky
ztracen... naveky?
Pozadi vytvoreno, beh casu zaveden, proces nastolen. Dej prvni knihy
zacina... Tolik snad ze zacatku pro ilustraci, jaky styl a atmosferu
vlastne Karneval Svetu slibuje.
Slibuje jedinecnou podivanou, jejiz ucastniky se stanete, skvostnou
prehlidku propracovanosti pribehu, napeti, zajimavych zapletek, lidskych
motivu, ktere nuti k zamysleni, bajecnych hrdinu a nemene vyrovnanych
protivniku, zkratka a proste POZITEK Z KNIHY.
Autor micha preciznost pri vytvareni temer klasickeho nametu (jeden
Clovek prijde na to, na co prijit nema, a tak se s nim musi zatocit) s
barvitosti neopakovatelne atmosfery a originalitou jemu vlastni.
Charaktery, kterym da vzniknout na prvnich stranach (Eliot, Bird a
Geyer), se pronaseji pribehem az do konce; v knize se vsak vyskytuje
takove mnozstvi dukladne propracovanych vedlejsich postav (Griffith,
Fungl, major Styronova, Kelly, Alvyin, de Camp, ze snad ani neni mozne
neco takoveho na tak malem miste zvladnout.
Dej romanu je plynuly s obcasnymi reminiscencemi, netrpi prilisnou
vagnosti ani hutnosti, je neustale popostrkovan dalsimi prekvapenimi az k
samotnemu vyusteni, ktere sice neni nikterak objevne, ale clovek nemuze
chtit vsechno, navic se spise jedna o prechod do druheho dilu, ktery
nakladatelstvi Winston Smith hodla vydat v roce 1996 (kdo to ma
vydrzet!!! :-))).
Preklad P. Cermaka je v dnesni dobe "prevadecu" vice nez uchazejici a
nikterak nekazi bajecny pocit z cetby (jen ta moulocida mi nejak nesedi
:-)). Obalka Chrise Moora zase vyborne vystihuje atmosferu Mesta.
Suma sumarum, za 76,- je takovy roman skvelou BOMBOU, primo mezi oci, a
i kdyz se v knize neobjevuji zadne hlubokomyslne dusevni prevraty, je to
jedna z nejlepe remeslne napsanych science fiction, co jsem vubec v
posledni dobe cetl.
NA ZAVER: Karneval zcela snese porovnani treba s Enderovou hrou, a ta se
mi panecku taky moc libila, ale narozdil od ni rozehrava pribeh v mnohem
vetsi pestrosti a dokonalosti.
CTETE, KUPTE, cokoliv...
Lindor
TYRELL: The light that burns twice as bright burns half as long...
...and you have burned so very, very brightly, Roy!